PRIVACY POLICY
letsgetmarried.com
The French version of this Privacy policy is available on www.marionsnous.com. Click here
Thank you for visiting letsgetmarried.com. Your privacy is important to us and we are committed to protecting the confidentiality and security of your personal information.
This Privacy Policy (“Policy”) explains the manner in which Sarnet Communications Inc. and Phenmar Productions Inc. (“SCPP”, “us”, “our” or “we”) collect, use, disclose, safeguard and otherwise treat online personal information from visitors to letsgetmarried.com and to its mobile sites, applications, electronic newsletters and any other services related to this web site (collectively, the “Web Site”).
By accessing, visiting or using the Web Site, you represent that you accept and agree to the terms and conditions of this Policy.
COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION
“Personal Information” is the information that identifies you as an individual, such as name, email address, postal and/or shipping address, phone number, credit or other payment information, profile picture, or social media account ID. You may access, visit or use various parts of the Web Site, avail yourself to promotions and use our publications without providing any Personal Information to us. We do however collect Personal Information when, you for example, order or subscribe to our publications; register for or subscribe to certain products or services, such as our on-line newsletters, and if you register or subscribe using one of your social media accounts such as Facebook or Twitter, access to any information or content with that social media service that it has the right to share with us may be provided and would however be subsequently subject to this Policy; create a profile or participate in activities such as contests, sweepstakes, games, raffles or other similar promotions available on or through the Web Site; submit Content to our publications or on-line services; respond to surveys or polls; use interactive features, such as Chat or Email; or participate in an on-line forum or community, in which information you reveal becomes public content and is immediately available to others and which we may use for the purposes of promotion, advertising, editorial or other related activities.
We may also receive Personal Information about you and your history or relationship with various product and service providers from our clients, affiliates, commercially available sources, list owners, business partners, Web Site content providers, vendors and service providers or other third parties. We use all reasonable efforts to make sure that any such information received is only used for the purpose for which it has been provided to us and with strict confidentiality.
We collect and use Personal Information in accordance with regulatory and industry requirements, for the purposes of communicating with you, administering sweepstakes, contests or other promotions, providing you with our products and services, enhancing your visit, facilitating your participation in various activities made available on or through the Web Site, on-line forums or communities, ameliorating our content, providing you with updates about Let’s Get Married and Marions-Nous, delivering more individualized content and advertising, providing you with information about existing or new products, services and other topics that we believe would be of interest to you,and managing our business. We may share Personal Information with our advertisers, affiliates, business partners, third party service providers including providers of promotional and marketing services, and other organizations that offer products or services that we believe would be of interest to you. We use all reasonable efforts to make sure that your information is used in a responsible manner and only for the purpose for which it was intended.
COLLECTION AND USE OF AGGREGATE INFORMATION
We may also collect and analyze other information that does not reveal your specific identity (“Aggregate Information”), such as browser information, app usage, demographic information and how visitors use the Web Site. We may also use “cookies” and other technologies on the Web Site in order that you may communicate and interact more easily with the Web Site and to provide important information to us on how visitors use the Web Site. We may share Aggregate Information with our advertisers, affiliates, business partners and other third parties for marketing and promotional purposes. In addition, any Aggregate Information obtained through your use of our Web Site or from the social media provider of your social media account, may also be used to inform you of any existing or new products, services and other topics that we believe would be of interest to you.
THIRD PARTY WEBSITES
Links to third party web sites from our Web Site do not represent our endorsement of any linked company, its websites, or its products and/or services. We recommend that you read the privacy policies of these linked web sites carefully. We have no responsibility or liability for the manner in which linked companies operate their web sites and we have no control on how such linked web sites may collect, use, disclose or otherwise treat your personal information.
CORRECTING YOUR PERSONAL INFORMATION
If you wish to correct or update your Personal Information in our records, please notify us by mail or email at the addresses set forth in “Contact Us”.
To protect your privacy, reasonable steps to assist in the verification of your identity will be taken before making any revisions.
LIMITATIONS OF USE
We and our affiliates, business partners, and service providers are required to maintain the confidentiality and security of your Personal Information and to use it only in compliance with applicable data privacy laws.
Should you wish us not to use or disclose your Personal Information, in particular for marketing and promotional purposes, you may notify us in writing by mail or email at the addresses set forth in “Contact Us” or by clicking the “unsubscribe” button that appears on our e-mails. Your request may take up to four weeks to process and may result in your inability to access or receive certain products or services from us.
We may provide your Personal Information in response to a search warrant, to an investigative body in the case of a breach of an agreement or contravention of law, or as otherwise required by law. We may also disclose your Personal Information to assist us in collecting a debt owed by you, or otherwise where necessary for the establishment, exercise or defense of legal claims.
We reserve the right to transfer your Personal Information in the event of a sale, merger, or transfer of all or a portion of our business or assets to a third party acquirer.
The French version of this Privacy is available on www.marionsnous.com and has additionally been provided in the document that follows.
CONTACT US
Sarnet Communications Inc. – Phenmar Productions Inc.
10015 rue Mirabeau
Montreal, Quebec H1J 1T7
Email: info@letsgetmarried.ca
________________________________________________________________________
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
marionsnous.com
Merci de votre visite au marionsnous.com. Votre vie privée est importante pour nous et nous nous engageons à protéger la confidentialité et la sécurité de vos informations personnelles.
Cette politique de confidentialité («Politique») explique la manière dont Les Communications Sarnet Inc. et Les Productions Phenmar Inc. («SCPP», «nous» ou «notre») recueillent, utilisent, divulguent, sauvegardent et autrement traitent les renseignements en-ligne personnels des visiteurs au marionsnous.com et à ses sites mobiles, applications, bulletins électroniques et autres services liés à ce site Web (collectivement, le «Site Web»).
En accédant, visitant ou en utilisant le Site Web, vous déclarez que vous acceptez les termes et conditions de cette politique.
COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
«Renseignements personnels» est l’information qui vous identifie en tant qu’une personne, comme le nom, courriel, adresse postale et / ou adresse de livraison, numéro de téléphone, de crédit ou d’autres informations de paiement, photo de profil, ou compte ID sur les médias sociaux. Vous pouvez accéder, visiter ou utiliser les différentes parties du Site Web, vous prévaloir de promotions et utiliser nos publications sans nous fournir de renseignements personnels. Nous recueillons cependant vos renseignements personnels lorsque, par exemple, vous commandez ou vous vous abonnez à nos publications; vous vous inscrivez ou vous abonnez à certains produits ou services, tels que nos bulletins d’information en ligne, et si vous vous inscrivez ou vous abonnez en utilisant l’un de vos comptes de médias sociaux tels que Facebook ou Twitter, l’accès à toute information ou contenu à ce service de médias sociaux qu’ils ont le droit de partager avec nous peut être fourni et serait toutefois soumis par la suite à la présente politique; créer un profil ou participer à des activités telles que des concours, des loteries, des jeux, des tirages ou autres promotions similaires disponibles sur ou via le site Web; soumettre un contenu de nos publications ou services en ligne, répondre à des enquêtes ou des sondages; utiliser des fonctions interactives, telles que le «chat» ou courriel; ou participer à un forum ou une communauté en ligne, dans lesquels les informations que vous divulguez deviennent contenu public et est immédiatement disponible pour les autres et que nous pouvons utiliser à des fins de promotion, de publicité, d’éditorial ou d’autres activités connexes.
Nous pouvons également recevoir des renseignements personnels sur vous et votre histoire ou votre relation avec les différents fournisseurs de produits et de services auprès de nos clients, sociétés affiliées, sources disponibles commerciales, liste des propriétaires, partenaires commerciaux, fournisseurs de contenu du site Web, les fournisseurs et les prestataires de services ou d’autres tiers. Nous faisons tous les efforts raisonnables pour nous assurer que toute information reçue est utilisée uniquement dans le but pour lequel elle nous a été fournie et dans la plus stricte confidentialité.
Nous recueillons et utilisons les renseignements personnels conformément aux exigences réglementaires de l’industrie, dans le but de communiquer avec vous, d’administrer des loteries, des concours ou d’autres promotions, de vous fournir nos produits et services, d’améliorer votre visite, de faciliter votre participation aux diverses activités mises en disponibilité sur ou via le site Web, forums en ligne ou communautaires pour améliorer notre contenu, vous fournir des mises à jour sur Marions-Nous, vous transmettre du contenu et des publicités plus personnalisées, vous fournir des informations sur les produits existants ou, services et d’autres sujets que nous croyons être d’intérêt pour vous, et la gestion de notre entreprise. Nous pouvons partager des renseignements personnels avec nos annonceurs, sociétés affiliées, partenaires commerciaux, fournisseurs de services à des tierces parties, y compris les fournisseurs de services de promotion et de marketing, et d’autres organisations qui offrent des produits ou services que nous croyons être d’intérêt pour vous. Nous faisons tous les efforts raisonnables pour nous assurer que votre information est utilisée de manière responsable et uniquement dans le but pour lequel elle a été conçue.
COLLECTE ET UTILISATION DES INFORMATIONS CUMULÉES
Nous pouvons également recueillir et analyser des informations qui ne révèlent pas votre identité spécifique («information globale»), telles que les informations de navigateur, l’utilisation de l’application, des données démographiques et comment les visiteurs utilisent le site Web. Nous pouvons également utiliser des «cookies» et autres technologies sur le site Web afin que vous puissiez communiquer et interagir plus facilement avec le site Web et fournir des informations importantes pour nous sur la façon dont les visiteurs utilisent le site Web. Nous pouvons partager des renseignements généraux avec nos annonceurs, sociétés affiliées, partenaires commerciaux et d’autres tiers aux fins de marketing et de promotion. En outre, toute information globale obtenue par l’utilisation de notre site Web ou par le fournisseur de médias sociaux de votre compte de médias sociaux, peut également être utilisée pour vous informer de tous les produits existants ou de nouveaux services et d’autres sujets que nous croyons être intéressants pour vous.
SITES TIERCES PARTIES
Des liens vers des sites web de tiers à partir de notre site Web ne représentent pas notre approbation de toute société liée, à ses sites web, ou à ses produits et / ou services. Nous vous recommandons de lire attentivement les politiques sur la vie privée de ces sites web liées. Nous n’avons aucune responsabilité quant à la manière dont opèrent les entreprises liées à leurs sites web et nous n’avons aucun contrôle sur la façon dont ces sites web liés peuvent recueillir, utiliser, divulguer ou autrement traiter vos renseignements personnels.
LA CORRECTION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Si vous souhaitez corriger ou mettre à jour vos renseignements personnels dans nos dossiers, s’il vous plaît nous en informer par courrier ou par courriel aux adresses indiquées dans “Contactez-nous”.
Pour protéger votre vie privée, des mesures raisonnables afin d’aider à la vérification de votre identité seront prises avant de faire des révisions.
LIMITES D’UTILISATION
Nous et nos affiliés, partenaires d’affaires et fournisseurs de services sommes tenus de maintenir la confidentialité et la sécurité de vos informations personnelles et de ne les utiliser que dans le respect des lois applicables à la protection des données.
Si vous ne souhaitez pas que vos renseignements personnels soient utilisés ou divulgués par nous, notamment à des fins de marketing et de promotion, vous pouvez nous en aviser par écrit par courrier ou par courriel aux adresses indiquées dans «Contactez-nous” ou en cliquant sur le bouton «Se désabonner» qui apparaît sur nos courriels. Votre demande peut prendre jusqu’à quatre semaines pour être traitée et peut entraîner votre impossibilité à accéder ou à recevoir certains produits ou services de notre part.
Nous pouvons fournir vos renseignements personnels en réponse à un mandat de perquisition, à un organisme d’enquête dans le cas d’une violation d’un accord ou de la contravention a une loi, ou si autrement requis par la loi. Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels pour nous aider à recouvrer une dette que vous avez encourue, ou si autrement nécessaire pour établir, exécuter ou défendre un droit en justice.
Nous nous réservons le droit de transférer vos renseignements personnels dans le cas d’une vente, d’une fusion ou d’un transfert de la totalité ou d’une partie de notre entreprise ou de ses actifs à un tiers acquéreur.
Contactez-nous
Communications Sarnet Inc. – Les Productions Phenmar Inc.
10015 rue Mirabeau
Montréal, Québec H1J 1T7
Courriel: [email protected]